national assembly of thailand câu

• Chuan Leekpai, President of the National Assembly of Thailand and Former Prime Minister, was the Guest-of-Honour at the ceremony.
  Ông Chuan Leekpai, Chủ tịch Quốc hội và Cựu Thủ tướng Thái Lan là khách mời danh dự của buổi lễ.
• The NLA was created to replace the elected National Assembly of Thailand (NAT) after General Prayut Chan-o-cha seized power from the civilian caretaker government during the 2013-2014 Thai political crisis.
  Cơ quan được thành lập để thay thế cho Quốc hội Thái Lan sau khi Tướng Prayuth Chan-ocha nằm quyền từ chính quyền dân sự trong khủng hoảng chính trị 2013-2014 của Thái Lan.
• The NLA was created to temporarily replace the elected National Assembly of Thailand (NAT) after General Prayut Chan-o-cha seized power from the civilian caretaker government during the 2013-2014 Thai political crisis.
  Cơ quan được thành lập để thay thế cho Quốc hội Thái Lan sau khi Tướng Prayuth Chan-ocha nằm quyền từ chính quyền dân sự trong khủng hoảng chính trị 2013-2014 của Thái Lan.
• The king retains the power to appoint and remove the president, however the President of the National Assembly of Thailand must countersign presidential appointments and removals, unlike other councillors which the king alone decides.
  Vua giữ lại đặc quyền bổ nhiệm và loại bỏ các Chủ tịch, tuy nhiên Chủ tịch Quốc hội Thái Lan phải nhận lệnh bổ nhiệm, miễn Chủ tịch, không giống như Hội đồng tại các nước khác khi Quốc vương có quyền tự quyết định.